Desgourmetizando termos literários

Minha cara quando vejo alguém falando YA (iai iêi)

As vezes fico confuso me perguntando o que significam alguns termos que vejo leitores/blogueiros/vlogueiros usando para se referir a livros, será que não existem substitutos em português para eles? Foi pensando nisso e nesse post do BuzzFeed http://goo.gl/sFr3yY que resolvi desgourmetizar alguns termos literários, vem comigo conferir!

Será que tem rehab?

Jura que não é livro sobre pintos?

Porque minha estante fala inglês fluente, bjs.

Aquele sick-lit do João Verde é massa demais!

E eu achando que era sobre o verão...

Tipo greenliebers?

Nem o iPhone ta cabendo mais no termo.

É muito difícil falar jovem e adulto, trava a lingua!

Ainda bem que não caiu nada disso no ENEM.

*Figura 4: Doente terminal, depressivo ou suicida.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Resenha: Filhos de Hippies - Maxine Swann

Qual o peso que uma educação sem regras traz a vida de uma criança? Como será que crianças reagem quando são expostas a coisas que geralmente são feitas as escondidas por adultos? Crescer livre é realmente o melhor? Em "Filhos de Hippies" Maxine Swann nos faz pensar a partir da perscpetiva de Maeve uma menina, filha de pais hippies, que experimentou junto com seus três irmãos a liberdade da vida sem pressão, regras e com muito amor. Apesar desse primeiro impacto da liberdade a história dos irmãos ganha novos contornos quando os pais se separam e eles tem que ir à escola, a difícil adaptação as regras e o medo de cometer algum deslize e ser excluída pelos amigos faz Maeve ter muito cuidado com suas atitudes no meio escolar. Não muito diferente os irmãos seguem o mesmo, ela e a irmã mais velha são ótimas alunas. Eles passam as férias com o pai viajando de carro para vários lugares dos Estados Unidos e o pai é do tipo paizão, ele gosta de saber e participar da vida dos f

HQ Novos X-Men - Rebelião no Instituto Xavier

Tudo começa quando o famoso designer mutante Jumbo Encarnado se envolve em uma briga com humanos e morre, até aí todos acreditam que ele foi morto por esses humanos. Sua morte vira assunto no Instituo Xavier para Estudos Avançados, enquanto isso Fera e Ciclope investigam a morte de Jumbo Encarnado e descobrem que pode haver alguma ligação com um esteróide chamado Hipercortisona D e apelidado de “porrada”. Quentin Quire começa a questionar as relações entre humanos e mutantes e aos poucos vai se rebelando e conseguindo aliados dentro da escola, eles fazem uso da droga porrada que eleva os poderes mutantes e começam uma onda de violência contra os humanos. Em seguida temos o misterioso “Assassinato de Emma Frost” quando seu corpo cristalizado é encontrado em pedaços após uma discussão com Jean Grey, dando inicio a uma investigação que tem Jean como a principal suspeita. Será que o Dr Henry McCoy, o Fera, conseguirá desvendar esse mistério? Sem duvida duas das melhores

Muito terror e risadas com La leyenda de la Llorona

Uma das boas surpresas que a Netflix me indicou esta semana foi o filme "La leyenda de la Llorona", baseado na lenda da Llorona (Chorona) do folclore latino americano onde a alma de uma mulher que perdeu seus filhos vaga por um vilarejo sequestrando crianças acreditando ser seus filhos perdidos. Nessa versão animada da história Leo San Juan e seus amigos partem em uma aventura para pegar o espectro que assombra um povoado, quando o balão em que eles viajam cai em meio a uma tempestade. Enquanto Kika uma menina tagarela e muito sapeca e seu irmão Beto estão batendo de porta em porta pedindo "calaverita" uma espécie de de doces ou travessuras do Halloween, Kika decide ir sozinha até uma casa e lá ela dá de cara com a Llorona que tenta sequestrá-la, mas Beto se sacrifica pela irmã sendo sequestrado pelo fantasma. Leo San Juan recebe uma carta pedindo ajuda com a Llorona e é nesse momento que seu balão entra numa tempestade que o separa de seus amigos, ele

Eu Tento Ler

Pesquisar este blog